领略日本“相声”的魅力
国内的相声小品想必我们已经很熟悉了,那么日本也有相声吗?日本的相声叫什么呢?今天我们来一起看看吧!
在日本类似于相声的表演艺术形式有两种:落语和漫才
落语
落语起源于江户时期,无论是表演形式还是内容,落语都与中国的传统单口相声相似。也就是一个人演说可笑故事的表演形式。
日本落语来源于中国。日本著名落语家三游亭元乐在《读论语之论语说》中明确阐述:中国早在汉代就有类似现在的单口相声的表演方式,江户时代的段子大多来自一本从中国传入的名为《笑府》(可能是日文译本的名称)的笑话集,后来又陆续受到《宫廷野史》和《聊斋志异》等文学作品的影响,落语艺术不断繁荣。
日本的落语都是通过师傅带徒弟的方式口口相传的,通常学落语的人要经过十年的苦学才能成长为落语师,一开始师傅会给起前座名(艺名),得到前座名后身份就是前座。前座时期基本就是帮师傅做一些杂物活,从师傅那拿来些零花钱作为收入,这时演出不会写出名字,也不会有演出费。然后经过漫长的学习,会成为二つ目,这时便可以有自己的演出费,也可以以个人名义出去演出。再后来就是真打、师匠等身份了,能升级到这些身份的人少之又少,甚至很多人一生都只能是前座。落语讲述的大都是日本民间家长里短的小故事,经常观看落语表演对了解日本的风俗民情有极大的帮助。
漫才
漫才是日本的一种站台式喜剧形式,类似中国的对口相声,起源来自日本古代传统表演形式的“万岁”,之后在关西地区渐渐发展。
漫才说白了其实就是两个人在台上一个装傻一个吐槽,但绝不是说说这么容易。两人要以极快的速度互动。大部分的笑话主题围绕在两人彼此间的误会、双关语和谐音字。
与中国双口相声的相似的“捧哏”和“逗哏”在日本漫才中被称作“上手”和“下手”,但是不一样的地方在于,他们所站的位置不同。以观众的角度来说,相声中站在左侧的为“捧哏”,而漫才中站在右侧的为“上手”。漫才的节奏非常快,时间一般是5到10分钟左右,3分钟的也有。因为漫才演员没有师承这一说,大多数演员都是从搞笑艺人养成学校学习后出来演出,所以历史的内容较少,主要是结合当下的热点来创作段子。
官方微信
Copyright © 2020 - 2021山东青科教育科技集团有限公司 版权所有 鲁ICP备18019678号-3